Glorioso San Roque,
peregrino mendicante, 
que siempre ayudaste 
a los enfermos contagiados por la peste,
y estuviste dispuesto
 a ayudar a los demás 
por medio del servicio 
y tus fervientes oraciones.
 
No tuviste hogar y falleciste
solo en una mazmorra. 
No es de extrañar que los enfermos 
siempre hayan  invocado 
con toda su confianza tu ayuda. 
 
Por favor, conceder una cura 
a este enfermo: 
(Nombre).
(Nombre).
Oh! grandioso San Roque, 
te suplicamos,
que por tu intercesión,
que por tu intercesión,
sean preservados nuestros cuerpos 
de las enfermedades contagiosas, 
y nuestras almas del contagio del pecado.
y nuestras almas del contagio del pecado.
 Concédenos aire salubre, 
pero, sobre todo, la pureza de corazón.
Ayúdanos a hacer un buen uso de la salud, 
a llevar nuestros sufrimientos con paciencia,  
y, después de conocer tu ejemplo, 
a vivir en la práctica de la caridad,  
para que un día podamos disfrutar 
de la felicidad que tú ha merecido  
por tus virtudes y tu bondad.  
San Roque, ruega por nosotros. 
(3 veces)

No hay comentarios:
Publicar un comentario